Page 18 - Revista Tráfico y Seguridad Vial num {Título del PDF }
P. 18

El Permiso
                                          Internacional

                                          España expide un Permiso Internacional
                                          conforme a lo establecido en el Conve-
                                          nio Internacional de Ginebra de 19 de
                                          septiembre de 1949 http://bit.ly/1jEPpDT
                                          que autoriza a conducir temporalmente
                                          por el territorio de todos los países fir-
                                          mantes excepto por el país originario, en
                                          su caso, por España.
                                          Tiene una validez de un año y para su
                                          obtención es necesario ser titular de un
                                          permiso de conducción de igual clase al
                                          que se solicita, válido y en vigor y no ha-
                                          llarse sometido a suspensión, interven-
                                          ción o privación del permiso por resolu-
                                          ción judicial. Se solicita en la Jefatura
                                          Provincial de Tráfico y se obtiene en el
                                          acto. http://sede.dgt.gob.es/es/tramites-
                                          y-multas/permiso-de-conduccion/
                                          permiso-internacional/

                                                                                       Cuando viajamos como turistas, lo más importante es

el consulado español en ese país. Pe-     ANTES DE SALIR                               con algunas salvedades muy puntua-
ro, si es residente en alguno de los pa-  COMPRUEBE LA                                 les que puede regular cada estado y
íses miembros de la UE o del Espacio      CADUCIDAD DE SU                              que conviene consultar. Por ejemplo,
Económico Europeo (EEE) -Norue-           PERMISO, PUEDE                               la posibilidad que otorga el permiso
ga, Islandia y Liechtenstein- y necesi-   RENOVARLO TRES                               B en España de conducir motos de
ta renovar o sustituir su permiso por-    MESES ANTES                                  hasta 125 cc en determinadas condi-
que le ha caducado, lo ha perdido o                                                    ciones (tres años de antigüedad) no
se lo han robado, deberá dirigirse al                                                  rige en todos los países de la UE.
organismo oficial que gestiona los
permisos de conducir en ese país.                                                        Por supuesto, el permiso no debe
                                                                                       estar restringido, suspendido o reti-
  Como punto de partida, hay tres si-                                                  rado. Y las adaptaciones o limitacio-
tuaciones diferentes que se pueden                                                     nes sobre personas, vehículos o cir-
dar a la hora de resolver cualquier                                                    culación establecidas se mantienen
cuestión relacionada con los permi-                                                    exactamente igual fuera de España.
sos: si el lugar de destino es la UE o
EEE; si son terceros países con trata-                                                 SI ES RESIDENTE. Si va a establecer
dos internacionales recíprocos, o si
son países sin convenios concretos.                                                    su residencia normal en un país de la
En estas tres situaciones habrá que                                                    UE o EEE -se considera residencia
diferenciar si son ciudadanos residen-                                                 normal al menos 185 días por cada
tes o si viajan como turistas.                                                         año- puede inscribir su permiso en el
                                                                                       registro de conductores del país o
DESTINO: UNIÓN EUROPEA. Ac-
                                          Permiso Único Europeo
tualmente y desde el 19 de enero de
2013, tenemos un Permiso Único            Desde el pasado 19 de enero de 2013, los 300 mi-
Europeo que ha unificado no solo el       llones de ciudadanos de la UE tenemos un Permi-
formato sino también la mayoría de        so Único Europeo que unifica todos los formatos,
las condiciones por las que se rigen      períodos de vigencia y algunas condiciones de
(ver recuadro). Así pues, todos los       obtención. Este permiso es el que ya tenemos en
permisos de conducción expedidos          España con formato de tarjeta de plástico similar
en la UE (los 28 países miembros) y       a las de crédito. Los ciudadanos europeos deben
en el EEE sirven para conducir in-        ir sustituyendo los antiguos permisos por los nue-
distintamente en todos estos países,      vos en el momento de la renovación. Respecto a
siempre y cuando sean válidos y es-       las normas europeas de tráfico, recuerde que en
tén en vigor.                             otros países pueden ser diferentes… Esta página
                                          web de la Comisión Europea le ofrece las diferen-
  Estos permisos mantienen su vali-       tes normas de todos los países de la UE.
dez en las condiciones en las que fue-    http://ec.europa.eu/transport/road_safety/
ron expedidos en el país de origen        going_abroad/index_en.htm

                                          18 Nº 225 / MAR-ABR / 2014
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23